Is there a Hospital or Clinic in Gerlach?

No. Your closest point of care for those coming or going East (depending on which route you take) is Pershing General Hospital in Lovelock, Nevada. Westbound your choices are more plentiful with several hospitals in Reno.